皮克斯最新动画力作《元素方城市》取材自韩裔美籍导演彼得孙自身成长经历，探讨族群融合、亲情及爱情; 彼得孙真情流露说：「电影是一封献给父母的情书，感谢他们为我和哥哥打下爱上电影的基础！」
彼得孙近日公开一封撒满洋葱的信，阐述《元》片以身为韩裔移民父母后代的背景创造出主角小炎，试图以故事彰显自己的家庭与父母的牺牲。
彼得孙在信中提及小时候和哥哥常随母亲上电影院，因此从小就爱上电影，两人除了会为英语不好的母亲耳语翻译，却强调不需要为动画片翻译，因为动画具有超越语言隔阂的强大力量。
可惜的是，彼得孙的爸妈在《元》片制作期间相继去世，让他有感而发，呼吁大家要及时感谢还在身边的亲人; 《元素方城市》7月6日全台上映。
